Christ Church Cathedral

A spiritual oasis in the heart of Montreal : Une oasis spirituelle au coeur de Montéal

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Now 4 guests online
The Dean's Corner


Message de Noel

E-mail Print PDF

ccc_letterhead

Mardi 6 décembre 2011

La fête de S Nicolas  


Chers membres Cathédrale,


mary_soldier

Le jeune gars de 19 ans visait Mary avec son fusil.  Il venait juste de commencer son service militaire et il avait peur. Mary le regardait fixe dans les yeux. Elle a 60 ans. Elle est une grand-mère qui fait du bénévole avec le Conseil Mondial des Églises, et c’est bien loin de son église dans la banlieue confortable de l’ouest de Londres où elle préparait les repas de fête et s’occupait des affaires de l’église


Le berger palestinien ne bougeait pas, pendant que Mary téléphonait le commandant du soldat.   Ce jour là la porte dans le Mur de Séparation devait être ouverte entre 8h du matin et midi,  et il fallait absolument bouger les moutons de place, du village de Tulkarem dans la Cisjordanie vers les prés de pâturage dans l’Ourlet – ce morceau de terre qui se trouve du côté israélien du mur, mais du côté palestinien de la Ligne Verte de l’ONU.


paul_in_bethlehem

Dix ans avant, je me tenais devant l’autel dans la chapelle de Ste Hélène dans la Basilique de la Nativité à Bethlehem.  Normalement nous devions célébrer la messe dehors dans les Champs des Bergers à Beit Sahour, mais notre guide, bien que palestinien lui-même, le considérait trop dangereux d’y aller. Ce matin il y avait une émeute dans Manger Square, et nous étions les seuls touristes à visiter Bethlehem cet après midi.  Ni les autorités orthodoxe ni catholique permettaient que les anglicans disent la messe à l’intérieure de la basilique, mais c’était des temps difficiles, et ils étaient contents que nous soyons là. 

En célébrant la présence de Jésus sur l’autel, dans nos cœurs et dans cette petite ville de Bethlehem, notre petit groupe de pèlerins savaient que Jésus ne pouvait naître nulle part ailleurs, ni dans la sécurité de l’Hôtel King David dans l’ouest de Jérusalem, ni dans le palais du roi Hérode.  Il a fallu que Jésus naisse ici, dans la peur, dans la violence et la haine de deux mille ans d’oppression  -  les romains, les croisades, le Shoah, le Nakba.  Le miracle de l’incarnation – le miracle du Christianisme – est que Dieu est parmi nous en petit enfant vulnérable à nos côtés, et non pas comme un joueur de marionnettes dans le ciel qui s’amuse à manipuler chaque événement sur terre.  C’est dans notre humanité que nous trouvons Dieu, plutôt que dans nos rêves de pouvoir divin. 

Alors, en ce temps de noël, prions que les jeunes soldats effrayés n’auront plus jamais besoin de viser leurs fusils vers des grand-mères de 60 ans. Essayons tous d’imiter Jésus en étant plus humains les uns avec les autres.  Rappelons-nous que les larmes, qu’elles se versent chez soi, chez des amis, ou dans la prière, sont un grand don de Dieu et qu’elles ne sont pas une cause de honte.  Rappelons-nous que le cadeau le plus important que nous avons à offrir à nos amis et à l’étranger, est de pouvoir les toucher, les tenir, les serrer dans les bras et de les aimer.  Rappelons-nous que pardonner et se sentir pardonné nous rend forts, mais la rancune nous faiblit, et que le plus précieux de tous nos biens que nous avons à partager est soi-même.

Que vous ayez un noël saint et un joyeux Nouvel An. 

Paul-signature

Le très révérend Paul Kennington

Le doyen de Montréal

Le diocèse anglican de Montréal

1444 av. Union

Montréal, QC H3A 2B8


ecumenical_palestine  Vous pouvez vous renseignez sur le Conseil Mondial des Églises

  ‘Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel’

   En ligne:  http://www.eappi.org/

   

Last Updated on Saturday, 10 December 2011 23:40
 

Dean's Christmas Letter

E-mail Print PDF

 

ccc_letterhead

Tuesday 6th December 2011

The Feast of St Nicholas


Dear Cathedral members,


mary_soldier

The 19 year old pointed his gun at Mary.  This was his first posting on military service and he was scared. Mary looked at him. She is a 60 year old grandmother volunteering for the World Council of Churches.  It was a far cry from being churchwarden at her local church in the leafy suburbs of West London and cooking parish lunches.

 

The Palestinian shepherd looked on as Mary telephoned the soldier’s superior. The gate in the Separation Wall was meant to be open between 8am and 12pm that day, and the sheep had to be moved from the village of Tulkarem in the West Bank to the farmer’s traditional grazing fields now in the Seam – that anomalous strip of land which is on the Israeli side of the Separation Wall and yet on the Palestinian side of the UN Green Line.  

paul_in_bethlehem

Ten years earlier I stood at the altar in St Helen’s chapel in the Church of the Nativity, Bethlehem. We were booked to celebrate the Eucharist outdoors in the Shepherd’s Fields in Beit Sahour, but even our Palestinian guide thought it might be a bit risky driving the coach out there.  There had been a riot that morning in Manger Square and because of the 2nd Intifada we were the only tourists in Bethlehem that day.   Neither the Orthodox nor the Roman Catholics allow Anglicans to celebrate the Eucharist inside the Basilica, but these were difficult times and they were grateful that we were there.

As our small group of pilgrims celebrated the presence of Jesus on the altar, in our hearts and in this little town of Bethlehem, we knew that this was exactly where Jesus had to be born – not in the relative security of the King David Hotel in West Jerusalem – or in King Herod’s palace, but here amidst the fear and violence and hatred and thousands of years of oppression – Romans, the Crusades, the Shoah, the Nakba.   The miracle of the incarnation – the miracle of Christianity – is that God is with us as a vulnerable child by our side not as an inscrutable puppeteer in the sky, that God is more present in our day to day humanity than in our dreams of divinity.

So, this Christmas time, as we pray that frightened 19 year old soldiers never have to raise their guns at 60 year old grandmothers any more, let us all try to be more like Jesus by simply trying to be more human with one another.   Let us remember that tears –  whether at home, with our friends or in church – are a great gift of God, not an embarrassment; that the ability to touch, hold, hug and love are the greatest of all gifts for friend and stranger alike; that forgiving and being forgiven make us strong, but lifelong grudges make us weak, and that the most precious of all the possessions we have to share is ourselves.   

Have a truly blessed Christmas, and a very happy New Year.

Paul-signature

The Very Rev’d Paul Kennington

The Dean of Montréal

The Anglican Diocese of Montréal

1444 Union Avenue

Montréal, QC H3A 2B8 


ecumenical_palestine  You can read about the World Council of Churches

  ‘Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel’ at their website:  http://www.eappi.org/

   

Last Updated on Saturday, 10 December 2011 23:00
 



Cathedral Community Activities

No current events.